中国語と韓国語はどちらの方が需要がある?それぞれの特徴と併せて解説

近年、日本への外国人観光客が増えるなど、外国人の方と接する機会が増えています。

そのような背景から、外国語を学んで世界中の人とコミュニケーションを取ってみたいと考えている方も多いのではないでしょうか。

世界には無数の言葉があるので、どの言語を学ぶかを悩んでいる方もいるかと思います。

日本と距離的にも文化的にも近いということもあり、最初に学ぶ言語としておすすめなのは、中国語と韓国語です。

中国語と韓国語は日本でも使う機会が多くあるだけでなく、仕事に活かす選択肢も多くあります。

この記事では、中国語と韓国語の特徴を紹介し、これらがどのような領域で需要が特に高いのかを解説します。

外国語を習得し、それを活かして転職を検討している方もいるかと思います。

外国語の中でも、特に中国語を活かした転職を検討している方は、ぜひTENJeeをご利用ください。

TENJeeは中国語を活かした仕事に特化した求人サイトです。

中国語を使った仕事の給料や労働時間といった基本情報だけでなく、業務で使う中国語のレベルも掲載されているので、自身の語学力にあった仕事を探すことができます。

中国語と韓国語の言語的な特徴や違い

中国語と韓国語は、話す人が違うだけでなく、文字や言葉の特徴が異なります。

中国語と韓国語それぞれの文法や文字の特徴をご紹介します。

中国語と韓国語の文字

中国語は、文字として漢字を使います。

日本で使われている漢字とは違うことも多いですが、文字を読んだ段階で意味をある程度理解しやすい点が学びやすいです。

対して韓国語は、ハングル文字を使います。

ハングル文字は見ただけでは意味が分かりづらいので、ハングルの知識がない場合はまず文字の勉強が必要になります。

中国語と韓国語の発音

中国語の発音は、韓国語に比べて日本人には聞き取りづらいことが多いです。

しかし、漢字の音読みが参考になることがあります。

韓国語の発音は、日本語の発音と似ているものが多くあります。

そのため、日本人は韓国語の方が話す・聞くのは簡単と感じることが多いです。

中国語と韓国語の文法

中国語と韓国語は、文法の構造が異なります。

中国語はSVOの順番なのに対し、韓国語はSOVの順番です。

したがって、文法が日本語と近いのは韓国語なので、韓国語の方が語順に馴染みがあることが多いです。

対して中国語の語順は英語と同じなので、英語が得意な人は中国語を習得しやすいでしょう。

どちらを学ぶかを悩んでいるなら学ぶ目的を明確に

中国語か韓国語のどちらを学ぶかで悩んでいる場合は、勉強するモチベーションを保つためにも、学ぶ目的を明確にするとよいです。

韓国文化が好きな方や、比較的習得しやすい語学を身につけたい方は韓国語、より多くの人とコミュニケーションを取りたい、ビジネスで多く活かしたい方は中国語を学ぶことをおすすめします。

社会的な需要は中国語の方が高い

社会においてより需要が高いのは中国語です。

中国語話者の需要が高い背景をご紹介します。

中国語は話者数が英語に次いで多い

中国語は、話者の数が英語に次いで世界で2番目に多い言語です。

中国は世界トップクラスの人口を誇るので、中国国内だけでも話者の数は多くなります。

しかしそれだけでなく、近年はマレーシアやシンガポールなど、東南アジア地域でも中国語を話すことが増えてきています。

中国語は中国国内だけでなく、世界的に見ても話者数が多いことが窺えるでしょう。

日本を訪れる中国人観光客が増えている

「爆買い」という言葉に代表されるように、日本を訪れる中国人観光客が増えています。

そのため、中国語を話せる人材は観光・旅行業を中心に需要が増加中です。

観光業ではなくても、飲食店や宿泊施設など、外国人の方も多く利用する施設やイベントのスタッフなど、中国語を話せる人材は多くの場面で求められています。

中国に進出する日本企業が増えている

日本と距離的に近く、市場規模の大きい中国へ進出する日本企業が増えています。

そのため、日本企業でも中国人や中国企業と取引をおこなうため、中国語を話せる人材の需要が高くなっています。

特に中国語を使って交渉ができるレベルの中国語力を持っていると、仕事において即戦力として活躍しやすくなるでしょう。

特定の業界・分野では韓国語の需要も高い

トータルでの需要は中国語の方が高いですが、業界や分野を絞れば韓国語を活かした仕事も多くあります。

韓国語の需要が高い業界やその背景をご紹介します。

日本への観光客数は第2位

中国ほどではありませんが、韓国からも多くの観光客が日本へ訪れます。

2022年現在、訪日観光客数では、韓国は中国に次ぐ第二位です。

観光業やその周辺の業界において、中国語と同様に、韓国語も話者の需要が高い状態が続くでしょう。

韓国はIT業界の発展が著しい

韓国は国家としてIT業界の発展に力を注いでおり、韓国のIT企業は世界的に見ても高水準です。

ITの分野では特に、日本が韓国と関わりながら仕事をすることが多く、取引や交渉の場面で韓国語を話せる人の需要が高いです。

また、日本企業で韓国と取引するだけでなく、韓国で発展しているIT企業で働きたいと考えている場合は、韓国企業への就職も1つの選択肢になります。

韓国は文化的な交流がより近い

日本は韓国との文化的な距離が近く、韓国の文化が多く日本に流入しています。

特にKPOPや韓流ドラマは日本でも大人気のコンテンツです。

こうしたカルチャー産業における韓国語を話せる人の需要は、中国語と比較しても高いでしょう。

語学力を活かして転職するためのポイント

中国語や韓国語を習得して、それを仕事に活かすことでキャリアアップにつながる可能性があります。

そのためには、語学力を活かした転職に必要なことを知っておくことが効果的です。

語学力を活かして転職するためのポイントをご紹介します。

語学力は資格や検定を取得して示す

自身の語学力を知りたい場合、検定や資格を取得するのがおすすめです。

客観的に自身の語学力を知ることができるだけでなく、転職時、面接官に分かりやすい語学力の指標として伝えることができます。

以下の記事では、中国語に関する資格や検定について、それぞれを比較しながら詳しく解説しています。

語学力を活かしてどんな仕事をするかまで明確にする

語学力を活かして仕事をしたいというだけで仕事を探すと、かえって業界を絞りづらくなる恐れがあります。

そのため、語学力を活かしてどのような仕事に就くのかという部分まで明確にしてから転職活動を始めることで、効率よく転職活動をおこなうことができます。

言葉だけでなく、その地域の文化や価値観を知る

外国語を使って仕事をする場合、その国の人と関わることも多いので、地域の文化や価値観を併せて学ぶことが重要です。

コミュニケーションを取りやすくなるのに加え、その国のマナーを知ることで失礼にあたることをしてしまう危険性が下がり、トラブルを回避することにつながります。

語学力を活かした仕事の多い求人サイトで仕事を探す

一般的な求人サイトで語学力を活かした仕事を見つけるのは、効率が悪いことが多くあります。

そのため、語学力を活かした仕事に特化した求人サイトを利用することがおすすめです。

語学力を活かした仕事を探すならTENJee

語学力、特に中国語の力を活かして転職する場合は、ぜひ TENJeeをご利用ください。

TENJeeは中国語を使った仕事に特化した求人サイトです。

中国語を使った仕事の給料や労働時間といった基本情報だけでなく、業務で使う中国語のレベルも掲載されているので、自身の語学力にあった仕事を探すことができます。

まとめ

日本において、中国語と韓国語は特に需要が高い外国語です。

中国語は発音が難しいですが、漢字が使われており文字から意味を汲み取りやすいという特徴があります。

一方で韓国語は、ハングル文字の習得が必要になりますが、発音は日本語に近いものが多いことが特徴です。

IT業界やカルチャー産業など、韓国語の需要が高い業界もありますが、全体としての話者数や需要は中国語の方が高くなっています。

しかし中国語、韓国語どちらでも、観光業や中国・韓国企業と取引する企業など、一定の需要がある状態は今後も続いていくと予想されます。

どちらを学ぶかを悩んでいる方は、それぞれの特徴や需要を見て選ぶとよいでしょう。

語学力を活かして転職することを検討している方も多いかと思います。

その場合は、資格や検定をとって客観的な語学力を知り、業界を絞ることで効率よく転職活動をすることができます。

語学力、特に中国語の力を活かして転職する場合は、ぜひTENJeeをご利用ください。

TENJeeは中国語を使った仕事に特化した求人サイトです。

中国語を使った仕事の給料や労働時間といった基本情報だけでなく、業務で使う中国語のレベルも掲載されているので、自身の語学力にあった仕事を探すことができます。